Séparation de l'alcool et de la personne alcoolique.

L'autre jour, une personne a exprimé une réflexion intéressante sur le fait que je séparais l'alcool de la personne alcoolique.
L'alcool est souvent personnalisé dans le discours de l'alcoolique et dans celui de certains abstinents ou de certains proches de malades alcooliques. Ne dit-on pas "l'alcool est un ami qui vous veut du mal.
Il jouer alors un rôle pseudo relationnel pour le buveur. On le voit comme un tiers haï par l'entourage, un rival pour le conjoint. L'alcool devient un objet idéalisé, très puissant qui mobilise de nombreuses angoisses et des défenses le plus souvent non adaptées mais très virulentes…
Sur le forum, nous nommons l'alcool "le petit singe", en référence à Véronique Samson qui parlait dans un interview sur son alcoolisme du petit singe perché sur son épaule et qui lui susurrait toutes les excuses possibles pour aller boire tout de même.
Alors est-ce un bien de séparer la personne malade de son alcoolisme, de contempler celui-ci comme venant de l'extérieur...On semble être sous le pouvoir du petit singe, de l'alcool donc. C'est un raisonnement qui peut paraître un peu simpliste et nous enlever notre part de responsabilité, j'en conviens.
Mais c'est aussi sans doute plus facile de le tenir éloigné si on considère qu'il ne fait pas vraiment parti de nous, on peut plus facilement s'en détacher et contrôler le danger qu'il amène…
Honnêtement je ne sais pas quelle est la meilleure solution.
Si vous avez des idées, n'hésitez pas à vous exprimer.